Budapest verbindet historische Sehenswürdigkeiten mit einem lebhaften Nachtleben. Dazu kommen oft erschwingliche Unterkünfte. Hier zeigen wir dir, welche Viertel und Hotels sich für Paare, Familien oder eine Reise mit Freunden eignen.

Welche Orte du von deiner Unterkunft aus besuchen möchtest, hilft bei der Wahl des Viertels. Unser Guide zu den Sehenswürdigkeiten in Budapest stellt die Ausflugsziele und Aktivitäten vor. Für deine Ankunft vergleichen wir die Transfermöglichkeiten im Beitrag Vom Flughafen Budapest ins Stadtzentrum.

  1. Wo übernachten in Budapest mit deiner Familie
  2. Beste Orte für einen romantischen Aufenthalt
  3. Günstige Unterkünfte nahe dem Nachtleben

Gut zu wissen: Die Donau trennt die Stadtteile Buda und Pest. Viele Reisende übernachten auf der Pester Seite. Auch Buda bietet jedoch schöne Unterkünfte und wichtige Sehenswürdigkeiten.

Unsere Favoriten in Budapest, Ungarn

Stadtviertel in Budapest

1. Die besten Viertel und Unterkünfte für Familien

Für eine Familienreise eignen sich besonders Belváros, Lipótváros und Terézváros.

1.1 Belváros und Lipótváros: Budapest zu Fuß erkunden

Zentral gelegen, mit vielen Geschäften. In Belváros und Lipótváros findest du den Vörösmarty-Platz, die Fußgängerzone Váci utca und schöne Uferwege an der Donau. Barocke Gebäude, Cafés, gehobene Restaurants und Boutiquen prägen die Viertel.

Kurze Wege. Beide Viertel liegen auf der Pester Seite entlang der Donau. Von hier kannst du viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen. Die Unterkunftspreise gehören allerdings zu den höchsten der Stadt.

Das Estilo Fashion Hotel Budapest liegt in einem ruhigeren Teil von Belváros. Für Familien bietet es Zimmer mit Verbindungstür. Das Frühstück ist im Preis enthalten.

Sankt Stephans Dom Budapest Ungarn

1.2 Terézváros: eine sehr gute Alternative zu Belváros

„Der Broadway von Budapest“. So wird Terézváros wegen seiner vielen Theater manchmal genannt. Auch die Ungarische Staatsoper liegt hier. Rund um die Andrássy út und die Nagymező utca ist viel los. Das Viertel auf der Pester Seite eignet sich gut als Ausgangspunkt für Besichtigungen.

Medos Hotel: wenige Schritte von der Andrássy út entfernt. Es gibt Dreibettzimmer und Familienzimmer für vier Personen mit einem Doppelbett und zwei abgetrennten Einzelbetten. Je nach Buchung ist das Frühstück enthalten.

1.3 Günstige Unterkünfte für Familien

Entdecke unsere Lieblingsorte zum preisgünstigen Übernachten in Budapest mit der Familie.

Kahwa Apartments: ein gut gelegenes, 44 m² großes Apartment für drei Personen in Belváros.

Das Monolit Budapest City Center ist eine gute Option für Familien. Die Unterkunft liegt auf der Pester Seite nahe der Donau und eignet sich als Ausgangspunkt für Erkundungen.

Blick über die Donau auf Budapest

2. Beste Hotels und Stadtviertel für einen romantischen Aufenthalt in Budapest

Für eine Reise zu zweit kommen beide Seiten der Donau infrage. In Pest empfehlen wir besonders Terézváros und Belváros. In Buda geht es abends meist ruhiger zu.

2.1 Terézváros: Kultur erleben zu zweit

Kultur und Thermalbäder. Von Terézváros aus erreichst du die Staatsoper, die Musikakademie und die berühmten Széchenyi-Bäder (Eintrittspreise ansehen).

Hilton Garden Inn ist eine zuverlässige Wahl für einen gelungenen Aufenthalt. Dieses Hotel liegt 5 Minuten zu Fuß von der Ungarischen Staatsoper und der St.-Stephans-Basilika entfernt. Die Zimmer sind geräumig und komfortabel.

Mamaison Residence Izabella Budapest: Die geräumigen Suiten sind 45 m² groß und haben ein Wohnzimmer mit Küche. Die Unterkunft liegt nur wenige Schritte von der Andrássy út entfernt, die zum UNESCO-Welterbe gehört.

Thermen Budapest

2.2 Belváros: perfekt, um Budapest zu Fuß zu erkunden

Mitten in Budapest. Belváros liegt zentral und eignet sich gut, um die Stadt zu Fuß zu erkunden. Auch eine Bootsfahrt auf der Donau lohnt sich (Preise ansehen): Vom Wasser aus siehst du Budapest aus einer anderen Perspektive.

Das D8 Hotel liegt sechs Gehminuten von der St.-Stephans-Basilika entfernt. Die zentrale Lage, die moderne Einrichtung und das im Preis enthaltene Frühstück machen es zu einer guten Wahl für Paare.

Das Ramada by Wyndham Budapest City Center bietet komfortable Zimmer mitten im Zentrum. Uns gefallen die Lage und der aufmerksame Service.

Hotel Vision: Das Hotel wird für seine Einrichtung, Lage und seinen Service sehr gut bewertet. Es ist teurer als viele andere Unterkünfte in Budapest, bietet dafür aber ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Einige Suiten haben direkten Blick auf die Donau.

2.3 Buda: ein perfekter Ort, um als Paar in Budapest zu übernachten

Was gibt es zu sehen? Auf dem Budaer Burgberg liegen der Burgpalast und die Matthiaskirche. Beide gehören zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Budapests.

Abends ruhiger. Buda eignet sich besonders für Paare, die eine ruhigere Umgebung suchen. Vom Donauufer hast du einen schönen Blick auf das ungarische Parlament und seine Spiegelung im Wasser.

PEST-BUDA Design Hotel: Das traditionsreiche Hotel liegt im historischen Burgviertel. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und ein sehr gutes Frühstück.

art’otel budapest: Einige Zimmer bieten freien Blick auf die Burg oder über die Donau nach Pest. Das Frühstück ist enthalten.

BALTAZÁR Boutique Hotel: ein zweites herausragendes Hotel in Buda! Ein Steinwurf vom Schloss entfernt, aber etwas weiter als das vorherige Hotel, ist dieses Boutique-Hotel ein angenehmer Ort für Paare, um in Budapest zu übernachten.

Blick über die Donau auf das Parlament

2.4 Günstige Unterkünfte für Paare

Entdecke unsere Auswahl der besten Orte für Paare in Budapest mit kleinem Budget für ein Wochenende.

Six Inn Hotel: Im lebendigen und kulturellen Bezirk von Terezvaros gelegen, bietet dieses Hotel Zweibettzimmer mit Frühstück (optional). Einige Zimmer verfügen über einen Balkon. Das kleine Extra: der Whirlpool und die Sauna (optional).

Amber Gardenview Studios: Studios mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis in einem ruhigeren Teil von Belváros. Das Aparthotel eignet sich für Paare mit kleinem Budget und für Familien.

Lord Residence: Diese preiswerte Unterkunft liegt fünf Gehminuten von der Andrássy út entfernt. Von hier kannst du viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen.

3. Das beste Viertel für Budapests Nachtleben

Wenn du Budapest mit Freunden besuchst, um zu feiern, wird der Bezirk Erzsébetváros zweifellos deine beste Wahl sein.

3.1 Erzsébetváros: Warum sollte man diesen Bezirk wählen?

Jung und lebhaft. Erzsébetváros auf der Pester Seite ist ideal zum Ausgehen. Hier findest du zahlreiche Bars und Clubs. Die Unterkünfte sind oft günstiger als in Belváros oder Terézváros.

Auch für Besichtigungen geeignet. Erzsébetváros ist das historische jüdische Viertel Budapests. Hier steht die Große Synagoge, die größte Europas. Dank der zentralen Lage erreichst du auch andere Sehenswürdigkeiten gut.

3.2 Günstig übernachten in der Nähe der Bars

Diese Unterkünfte eignen sich für ein Wochenende mit Freunden:

Das Nest Budapest: Im Erzsebetvaros-Viertel in Budapest gelegen, ist diese Jugendherberge perfekt für eine Reise nach Budapest mit Freunden!

Das NETIZEN Budapest Centre ist ein helles, modern eingerichtetes Hostel. Neben Schlafsaalbetten gibt es Zimmer für zwei oder vier Personen. Für eine Reise mit Freunden ist es eine gute Option.

Gut zu wissen: Mit den Buslinien 100E und 200E kommst du vom Flughafen nach Budapest. Öffentliche Verkehrsmittel sind die günstigste Möglichkeit für die Anreise. Wenn du häufig damit fahren möchtest, schau dir die Budapest Card an. Sie umfasst den Nahverkehr und verschiedene Ermäßigungen; prüfe gesondert, welche Flughafenverbindungen enthalten sind: Preise und Leistungen der Budapest Card.

Viertel Erzsébetváros in Budapest

Auf der Pester Seite empfehlen wir Terézváros, Lipótváros und Belváros für Paare und Familien. Erzsébetváros eignet sich besonders, wenn du ausgehen oder günstiger übernachten möchtest. Für einen ruhigeren Aufenthalt zu zweit lohnt sich Buda. Vom dortigen Donauufer hast du außerdem einen herrlichen Blick auf das Parlamentsgebäude.

Mehr zu Budapest